Cita del día de Rita Moreno: ‘Es a través del arte que prevaleceremos y lo haremos…’

Si alguien conoce la importancia del arte en nuestras vidas y cultura, esa es Rita Moreno. La experimentada actriz, que protagonizó dos versiones de «West Side Story» en la pantalla grande, tuvo un papel importante en el drama carcelario de HBO «Oz» y mantuvo su encanto en comedias modernas como «80 for Brady», es un ejemplo probado y verdadero de una artista que ha prevalecido como una dama legendaria de Hollywood desde su papel destacado hasta los 90 años.

Moreno nació en Humacao, Puerto Rico, en diciembre de 1931. Se mudó a la ciudad de Nueva York con su madre en 1935, lo que le abrió la puerta para seguir una carrera en el entretenimiento. Después de tomar lecciones de baile y expresar personajes en doblajes de películas estadounidenses en español, Moreno protagonizó películas como «Singin’ in the Rain» y «The King and I», entre varias otras producciones cinematográficas, televisivas y teatrales, y ha sido reconocida por sus logros con un Oscar, Tony, múltiples premios Emmy y varios otros premios. La poderosa estrella, una de las mujeres famosas que no parece envejecer, también se mantiene fuerte hoy en día con papeles en proyectos modernos como «Fast X», «Jane the Virgin» y «Family Switch», entre varios otros. Independientemente de cuándo naciste, no hay duda de que has visto o escuchado a Moreno en al menos una película o programa, o tal vez has sido testigo de cómo volvió a usar sus atuendos en múltiples alfombras rojas. Y es por eso que ella es la Cita del Día de hoy.

Con una carrera que abarca más de 80 años, diríamos que Moreno es una autoridad líder en la importancia del arte a lo largo de las décadas. Parece natural que lo haya defendido a lo largo de su histórica vida, diciendo la famosa frase: «Es a través del arte que prevaleceremos y perduraremos. Vive después de nosotros y nos define como personas». Aunque no está claro cuándo ni dónde lo dijo, la cita se volvió viral durante la temporada de los Oscar de 2021 y fue utilizada en publicaciones de Facebook de otoño de 2021 por La Academia y PBS, entre otros.

Independientemente de su origen o del contexto de la conversación en la que surgieron, las palabras de Moreno suenan ciertas. Sin arte, las personas y los grupos culturales de todo el mundo carecerían de una vía importante a través de la cual expresarse y comunicar universalmente ideas y emociones. Sus poderosas actuaciones en producciones que combinan formas de arte como «West Side Story» de 1961 son el ejemplo perfecto de cómo el arte puede inspirar e impactar emocionalmente a las personas.

Los pensamientos de Rita Moreno sobre el arte transmiten que, en cierto modo, hace inmortales al artista y los mensajes que pretende transmitir. Una vez publicada una pieza, puede mantener vivo el espíritu del artista y preservar sus pensamientos y emociones mucho después de su fallecimiento. Tal es el caso de varias de las coprotagonistas de Moreno en sus inicios, incluida Natalie Wood de «West Side Story» o la mayoría del elenco de «Singin’ in the Rain», cuyas interpretaciones y retratos se mantienen vivos gracias a la magia del cine. El mensaje de Moreno también comunica que, más allá de la inmortalidad figurativa, el arte también muestra quiénes somos como individuos y como grupo. Puede comunicar eficazmente los pensamientos, emociones y sensibilidades de una persona o grupo de una manera digerible para muchos, incluidos aquellos que no están familiarizados con una forma particular de pensar.

Para algunos, la cita de Moreno podría ser un llamado a la acción para crear y publicar su propio arte. De esa manera, pueden transmitir y preservar sus propios pensamientos, emociones y experiencias culturales únicas, de manera similar a como Moreno ha aportado su propio toque latinoamericano a sus papeles. También anima a aquellos que no tienen inclinaciones artísticas a seguir consumiendo arte y tal vez diversificarse y explorar obras de voces y formas de arte desconocidas. De esa manera, podrán asimilar y tal vez comprender mejor las culturas y mentalidades extranjeras.

• «El arte amplía la perspectiva, fomenta el aprecio por la belleza, nos eleva por encima de nosotros mismos, nos permite proyectarnos más allá de nuestras circunstancias y nos brinda un lenguaje común para explorar ideas dispares».
• «Muchos actores jóvenes latinos me han dicho: ‘¿Por qué no podemos conseguir un Oscar? ¿Por qué no podemos ser nominados?» Y la terrible verdad es que si no obtienes los papeles correctos, no lo serás. ¿Vas a obtener una nominación al Oscar por una de esas películas de Judd Apatow? No es probable, no importa de qué nacionalidad seas. Y creo que hasta que nosotros, como actores latinos, hagamos papeles que tengan un significado realmente serio, será imposible ser nominados».
• «No había nadie a quien pudiera mirar y decir: ‘Ese es alguien como yo’. No existía tal persona. Probablemente por eso ahora en mi comunidad me conocen como ‘La Pionera’.
• «Desde Puerto Rico, Cuba o cualquier otro lugar de América Latina, los hispanos están entretejidos en el tejido de esta nación. Nuestra comida, valores familiares, música y pasión son hilos en su tapiz».
• «Desde su génesis, este país ha sido una incubadora de soñadores, especialmente inmigrantes esperanzados. Desde que tengo uso de razón, quería ser artista, triunfar en el mundo del espectáculo. Y cuando me eligieron para interpretar a Anita en la versión cinematográfica de 1961 de ‘West Side Story’, una producción importante, supe que el sueño americano podía suceder para personas como yo».
• «Soy una persona que constantemente le dice a desconocidos: ‘¡Dios mío, qué ojos tan bonitos tienes!’ Eso le hace algo a alguien.»